French-Spirit - news
19/07/2011
Le Prince William et Catherine Middleton ont reçu des bijoux en platine lors de la séance du Parlement de la Jeunesse du Canada le 5 juillet 2011

Le Prince William, Duc de Cambridge, et Catherine Middleton, Duchesse de Cambridge, ont reçu des bijoux en platine de Harry Winston alors qu’ils assistaient à une séance du Parlement de la Jeunesse réuni en Assemblée Législative le 5 juillet à Yellowknife au Canada.

Floyd K. Roland, chef du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, a offert au Prince William une paire de boutons de manchettes en platine avec pavé de diamants reprenant le logo officiel du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et représentant un ours polaire.  Catherine Middleton a reçu une broche en platine avec pavé de diamants, dont le dessin reprend également le célèbre ours polaire du Nord. 

Grâce à sa couleur blanche naturelle, le platine est le métal de prédilection des bijoux précieux car il exalte l’éclat et la beauté des gemmes.


Pour plus d’informations sur les bijoux en platine, consultez le site de la Guilde du Platine >> 

Images fournies avec la gracieuse permission de Harry Winston

Platinum jewelry has been presented to Prince William, Duke of Cambridge, and his newlywed bride, Catherine Middleton, Duchess of Cambridge.
The royal couple were presented with platinum jewellery created by Harry Winston while attending a session of Youth Parliament at the Legislative Assembly in Yellowknife, Canada, on July 5th.
Floyd K Roland, Northwest Territories premier, presented Prince William with a pair of platinum and diamond pave cufflinks modelled on the government of the Northwest Territories' official polar bear logo.
Catherine Middleton was given a platinum and diamond pave brooch, which was also fashioned in the shape of the territory's iconic polar bear.
To receive the platinum jewelry, the Duchess of Cambridge wore a cream gown by Danish designer Malene Birger. The 'Bullet' dress has three-quarter length sleeves, strong shoulders and is cinched at the waist.


For more information about the Platinum jewels, go to the International Platinum Guild website 
>>  

Picture received from Harry Winston

Le Prince William et Catherine Middleton ont reçu des bijoux en platine lors de la séance du Parlement de la Jeunesse du Canada le 5 juillet 2011